miércoles, 30 de abril de 2008

Conversando con Antonio Dal Masetto

A propósito de “Sacrificios en días santos”, su última novela:

Por HERNAN CARBONEL
Periodista cultural y escritor
Para LA GACETA Literaria


Bosque es un pueblo pequeño en medio de la pampa húmeda. En la superficie todo parece moverse con normalidad. La gente se levanta cada mañana y va a su trabajo, o lleva a sus hijos a la escuela, o toma un café en el bar de la esquina o visita a sus amigos. Nada fuera de lo común a simple vista. Hasta que la olla ya no resiste la presión y se descubre cuán profundo es el mar de fondo que lo mueve.

Entonces aparece el Bosque que convive en una perpetua proximidad con el peligro, bajo una euforia mansa. Un pueblo donde los golpes reemplazan a las palabras, donde es preferible gozar con el sufrimiento del enemigo nunca declarado pero omnipresente, antes que correr el velo de la exposición pública: la mirada de los otros, las cosas que no centran su esencia en sí mismas sino en lo que las rodea, confunde, eclipsa o destruye. Un micromundo lleno de ojos y una fachada detrás de la cual bullen “las hipocresías, las rivalidades, la indiferencia”. Algo que no se paga sino con sangre.

La saga relacionada con esta geografía pueblerina que Antonio Dal Masetto comenzó en Siempre es difícil volver a casa (llevada al cine por Jorge Polaco en 1992) y siguió en Bosque, tiene ahora un nuevo capítulo con Sacrificios en días santos (Sudamericana, 2008).

- La idea en general -dice el autor- es que el gran personaje es el pueblo. Lo que se revela es de qué manera la irrupción de un elemento extraño desata la posibilidad de que el conjunto del pueblo se libere. Las miserias ocultas de un ser humano no solamente están en los pueblos sino en cualquier parte, pero parece que en los pueblos chicos se ven más. Los personajes que actúan en estos lugares cumplen roles muy definidos. Todo el mundo sabe quiénes son, cómo son. Por lo tanto, lo que impera es una suerte de gran hipocresía; nadie dice nada, todo está oculto, todo funciona.

El mismo Antonio Dal Masetto vivió en un pueblo así algunos años. Desde los 12, cuando llegó de Intra, Italia, hasta los 17 años, cuando se mudó a Buenos Aires:

- La etapa de pubertad y adolescencia deja su marca única en cualquier parte -confiesa Dal Masetto-. Son años de descubrimientos, de aprendizajes. La experiencia se hace carne, moldea, y a partir de ahí uno es eso que transitó. Así que sin duda aquel pueblo dejó su impronta particular. Hay circunstancias particulares, el que yo viniera a los doce años de otro continente y otro idioma, que haya aprendido el castellano en esas calles; en la biblioteca del pueblo, leyendo libros que elegía al azar; los primeros enamoramientos. Cierta particular visión de la vida, de la gente. Luego, si te toca escribir, esas cosas afloran de alguna manera, porque forman parte de tu carne.

Una vez instalado en la Capital, Antonio Dal Masetto trabajó como albañil, pintor, heladero, vendedor ambulante y empleado público. Fue colaborador de Tiempo Argentino y de Página/12, entre otras publicaciones gráficas. Editó siete libros de relatos y una decena de novelas.

-En mis novelas no he ido de una línea argumental a otra, simplemente porque no existen diferencias sustanciales. Son diferentes maneras de enfocar el mundo que veo y he visto. Las anécdotas difieren, pero en el fondo se está hablando de lo mismo. Hay una mirada sobre la realidad. A menudo una mirada inevitablemente crítica. Pero también, en muchos casos, con señales esperanzadas.

Sacrificios en días santos se abre desde la ventana de un colegio de monjas, donde algunas alumnas son testigos de lo que sucede en la casa vecina, tapial y monte de por medio: un acto protagonizado por un carpintero y su oveja. Ese carpintero, el elemento extraño que despierta en la horda la Cosecha Roja pampeana, es un hombre que no necesitará hablar para ejercer como ruptura: sus voces, su discurso, serán los hechos. Como cordero de Dios que quita el pecado del mundo y ha de tener piedad de los habitantes de Bosque.

La novela narra, básicamente, dos historias que convergen en ese colegio religioso: la historia carnal entre el carpintero y la oveja (es un ovejo, en verdad, como se verá luego en el transcurrir de las cosas, y no un carnero), y un amor adolescente atravesado por la división de clases: unos, los ricos, a este lado; los otros, el resto, al otro lado de las vías. Dos aventuras morales y los límites que ambas enfrentan, confrontan, dilatan o infringen.

Según Dal Masetto, “alguien definió esta novela como una gran misa pascual, una misa plebeya. Creo que es una definición posible”.

Sucede que las acciones se desarrollan durante los días de Semana Santa, y la novela pasa a ser entonces una gran parodia, sin exuberancias, de un humor ácido, vertiginosa y efectiva, y con una certera economía de recursos en el lenguaje que no en vano recuerdan la estrecha amistad, tanto humana como literaria, entre Antonio Dal Masetto y Osvaldo Soriano.

El desarrollo dramático ascenderá hasta dar con un preciso desenlace: ¿cuál es la solución cuando no hay solución? Matar al mensajero. Pero ya se sabe que muerto el perro (o la oveja, o el ovejo, o el carnero) nada acaba: sólo cambia de posición, de máscara. Sólo los visionarios, los héroes mínimos, anónimos, pueden elegir su propia muerte (trascendiendo la noción de suicidio) y simbolizarla en la carne y la sangre de Cristo.

Lo único que queda, pues, es una última cena, solitaria, ya sin apóstoles, que conducirá al sacrificio y a un último acto quijotesco, la inmolación que no necesitará de cruces, pues, la Cruz, siempre, quedará para el Bosque. Una escena final abrumadora, aplastante, devastadora, que deja al lector perplejo no por otra cosa que por la fuerza en sí de los actos. © LA GACETA

Perfil:

Antonio Dal Masetto nació en Italia, en 1938. Entre sus novelas se destacan Siempre es difícil volver a casa, Hay unos tipos abajo -guión novelado de la película homónima- y Fuego a discreción. Con Lacre (1964), su primer libro de cuentos, ganó el Premio Casa de las Américas de La Habana. Entre muchos otros reconocimientos, obtuvo el Premio Planeta 1994 con su novela La tierra incomparable. Es colaborador permanente del diario Página/12, de Buenos Aires.

http://www.lagaceta.com.ar/vernota.asp?id_seccion=109&id_nota=268861

Contratapa del libro:

Bosque vuelve a protagonizar una serie de hechos inauditos. Comienzan en el colegio de monjas, temprano. Las alumnas presencian un acto que se avergüenzan de contar -es menos problemático para ellas, claro, que para las hermanas religiosas-. Los protagonistas del acto son una oveja y un carpintero. ¿Qué ha llevado a estas criaturas, de excelente reputación en relatos y fábulas, a cometer esta locura? ¿Qué consecuencias provoca en el pueblo esta trasgresión brutal?

La novela cumple con todos los requisitos de la mejor ficción: impecable desarrollo del arco dramático, ímpetu narrativo constante y asombrosa y precisa definición. Enriquecida por un guiño admirable de parábola, Sacrificios en días santos merece un lugar dominante en la narrativa argentina actual.

martes, 8 de abril de 2008

Recomendados de abril

Salas, Ernesto.
La resistencia peronista

Enero de 1959: Fuerzas conjuntas del Ejército, la Policía y la Gendarmería desalojan violentamente el frigorífico de la Capital, que había sido ocupado por sus trabajadores para evitar su privatización. Se declara la huelga general por tiempo indeterminado, los vecinos y obreros de mataderos combaten contra las fuerzas represivas. Fue también la reacción a la aplicación del primer plan económico recomendado por el Fondo Monetario Internacional.

Monfasani, Rosa Emma; Curzel, Marcela Fabiana.
Usuarios de la Información: formación y desafíos


Este libro nace con el objeto de que todo tipo de biblioteca, ya sea pública, escolar o universitaria, pueda preparar un plan de formación de usuarios. Las tres partes en que se divide presentan una continuidad, para que el contenido de cada una pueda utilizarse en forma integral o en forma independiente para crear un nuevo modelo.

Repún, Graciela.
Familias raras de este planeta y otros.
(Literatura infanto-juvenil)


Novios misteriosos que deben volar en alfombras, a socorrer mujeres congeladas; pueblos donde el chicle es una atracción turística; planetas en que los habitantes tienen forma de verduras y cambian sus cuerpos según sus necesidades, o donde las mujeres tienen tres ojos y bellísimos cuellos de jirafa…Todo esto, y mucho más, se puede encontrar en estos extraordinarios cuentos. Sólo hay que tener ganas de leer, y de reír mientras leemos

Sacheri, Eduardo.
Lo raro empezó después.


Tercer libro de cuentos del autor, en el que reúne los tópicos de su obra. Página tras página el autor despliega su capacidad para generar climas y situaciones, para reflejar el habla cotidiana y sus mundos implícitos. Un potrero, un cuarto de pensión o cualquiera de los rincones habituales de la ciudad son el escenario donde los valores y sentimientos universales se ponen en juego en cada detalle, en cada gesto.

¿Quién habla?

Las luchas son un laboratorio infinito. Allí se preparan siempre nuevas preguntas. ¿Qué vamos a tolerar y qué no? Y ¿cómo lo haremos esta vez? Auténticas preguntas, porque tienden a ir más allá. Llevar todo diálogo hasta ese punto en que ya no se trata en realidad de qué nos respondan…La inteligencia del trabajo surge del malestar; es otra inteligencia. La fuerza de las luchas es problematizar

De Santis, Pablo.
Rey Secreto
(Literatura infanto-juvenil)


En la ciudad hay un rey secreto. Nadie –excepto los guardianes- sabe quién es. Ni él mismo lo sabe. Puede ser un barrendero, un abogado criminalista, el jefe de estación del ferrocarril. Sus decisiones mínimas son consideradas decisiones de estado. Sus palabras casuales se convierten en sentencias. Sin saberlo, ordena castigos y ejecuciones….

Suárez, Patricia.
Ratones de cuento.
(Literatura infanto-juvenil)


El hámster Erasmus Rubinstein cuenta en su diario íntimo sus planes de liberación, junto al canario Linus, otro prisionero doméstico. Totó, Parménides, Tadeo y Timoteo, los cuatro ratones que habitan la casa de los Ruin Castillo, se enfrentan a Aristóbulo, el sorprendente gato que los dueños de casa han traído para perseguirlos. Fabulosas historias de ratones para no parar de reírse.

Lvovich, Daniel.
El nacionalismo de derecha


El nacionalismo es un fenómeno de larga data. Desde el surgimiento de los estados nacionales hasta la globalización actual –pasando por la Guerra Fría y la fase imperialista- el mundo aloja en casi todos los países tendencias que exacerban los valores locales en detrimento de los universales. En Argentina el nacionalismo de cuño derechista adoptó varias expresiones políticas y mediáticas. El historiador D. Lvovich aborda en los el tema con marcada profundidad y ahonda en los motivos de la fuerte y conocida influencia de estas agrupaciones en sectores militares y eclesiásticos.

HORARIO: LUNES A VIERNES DE 9 A 12 HS. Y DE 14 A 19,30. SÁBADOS DE 9 A 12 HS.

lunes, 31 de marzo de 2008

LIBROS PARA CHICOS

La Biblioteca Popular Tristán Lobos le cuenta a sus socios más pequeños que ha adquirido una gran cantidad de libros para chicos de diferentes edades, que estarán a disposición en unos pocos días. Esta es una lista de los libros:

Burladores burlados (Fernando Sorrentino)
Patagonia, tres viajes al misterio (Varios autores)
Los ojos de la iguana (Franco Vaccarini)
Un buen rato de teatro (Adela Basch)
Las chuchis (Eduardo Elgieser)
La bici voladora (Lucía Laragione)
La casa de las ánimas (Emilio Saad)
El tercer conjuro (Carlos Schlaen)
Fiesta (Ariela Kreimer)
Los crímenes del mago Infierno (Franco Vaccarini)
El partido y otros cuentos (Mario Méndez)
Chistes sin chistar (Adela Basch)
Teatro en el acto (Adela Basch) *
Borombombón, levantemos el telón (Adela Basch) *
Había una vez un lápiz (Adela Basch)
El caso del robo al correo (Jorge Grubissich)
El monstruo de las frambuesas (Mario Méndez)
* Obras de teatro breve y poemas para representar en actos escolares.

jueves, 27 de marzo de 2008

TALLER DE AJEDREZ


El próximo 1º de abril comenzarán las clases del Taller de Ajedrez, organizado por la Sociedad Argentina de P.M. y la Dirección de Deportes de la Municipalidad de Salto, y que estará a cargo del profesor Martín Gracia.

El taller será tanto para niños como para jóvenes, y las clases serán los martes de 17.15 a 18.15 horas, y los sábados de 10 a 11.30 horas.

Inscripciones, en la Biblioteca Tristán G. Lobos, Mitre y San Martín, de lunes a viernes de 9 a 12 y de 14 a 19.30.

miércoles, 26 de marzo de 2008

LECTURAS RECOMENDADAS

Laura Esquivel. Malinche

De la autora de cómo agua para chocolate llega por fin su esperada novela sobre uno de los personajes más controvertidos y fundacionales de la historia de México: Malinalli, Malinche, la admirada y denostada amante de Hernán Cortés que ofició de intérprete entre españoles y aztecas durante la Conquista para luego ser acusada durante siglos de haber traicionado a su pueblo, de haberlo vendido al invasor

Isabel Allende. Inés del alma mía

En esta novela épica el aliento del amor concede una tregua a la rudeza, la violencia y la crueldad de un momento histórico inolvidable. A tavés de la pluma de Isabel Allende se confirma que la realidad puede ser tan sorprendente o más que la mejor ficción, e igualmente cautivadora.

Osho. El hombre que amaba las gaviotas y otros relatos

Lecciones esenciales de las grandes tradiciones espirituales del mundo. Si no les metes lógica, los mitos te abrirán puertas interiores, te descubrirán misterios. Si les metes lógica, se te cerrarán las puertas de ese templo. Ama los cuentos, pues cuando los amas te revelan sus misterios. Mucho se esconde en ellos: todo lo que la humanidad ha descubierto se oculta en esas parábolas...

Osho. Vida, Amor, Risa

Es tu decisión donde quieras vivir –en el infierno o en el cielo- porque donde quieras que escojas vivir tendrás que crearlo. No es algo que ya esté listo, que sólo necesites comprar un billete y tomar el tren: es algo que tiene que ser creado.

Joy Johnson. Claves para ayudar a sus hijos ante el duelo y la pena

¿Cómo acompañar en el proceso del duelo a niños que sufren una pérdida importante? ¿cómo hacer para que puedan expresar y superar la pena? Una especialista en estas situaciones muestra cómo los padres y otros adultos pueden desempeñarse en forma adecuada y ofrecer enseñanzas muy valiosas

Hilda Levy. Suegras, nueras y cuñadas

En este pequeño manual ilustrado de convivencia que trata sobre las suegras, nueras y cuñadas, Hilda Levy se refiere, con aguda e inteligente percepción, a esa fauna tan cotidiana que, sin embargo, fue poco retratada por la literatura. La obra incluye alegatos chispeantes, clasificaciones inéditas, test mordaces, situaciones impensadas, cursos prácticos, testimonios insólitos, poesías y también reflexiones. El lector se enterará aquí cómo es el advenimiento de la familia política, cuáles son los ritos de iniciación y los distintos tipos de nacimiento y clasificación de las suegras, las nueras y las cuñadas.

jueves, 6 de marzo de 2008

INTERNET: Este texto es mío, tuyo, nuestro

Es cada vez más frecuente que los chicos copien textos de Internet en sus tareas. En vez de prohibirlo, ¿no será mejor proponerles tareas que los obliguen a pensar?

Transcribimos fragmentos de una nota que docentes, padres y alumnos deberían leer con detenimiento:

Escribe Beatriz Sarlo en Revista Viva del domingo 02 de marzo de 2008:

“... las breves acciones de copiar y pegar implican un gasto mínimo de energía de aquel estudiante para quien copiar un párrafo de un libro era un esfuerzo sobrehumano, y hoy puede terminar su tarea con dos o tres golpes de teclas.”

“Que los alumnos hagan lo que quieran con los materiales encontrados en Internet pero limitados a un párrafo que sea obligatorio explicar, incluso parafrasear. Ese párrafo puede provenir de cualquier parte (de un libro o de una página web) y los estudiantes deberán demostrar que lo han comprendido”.

“Con el plagio de la web se paga la manía de llamar a cualquier actividad investigar. Para investigar hay que aprender a leer bien”.

La nota completa de Beatriz Sarlo en
http://www.clarin.com/diario/2008/03/02/sociedad/s-01618971.htm

miércoles, 5 de marzo de 2008

El CBC podrá cursarse por Internet

Como prueba piloto, en el primer cuatrimestre, se dictarán Introducción al Pensamiento Científica y Articulación con la Química. El resto de las materias se incorporará de forma progresiva. La inscripción cierra el viernes 7 de marzo. La cátedra, el programa y los textos, serán la misma que la modalidad tradicional.

Para aquellos alumnos que tengan dificultades de horarios, vivan lejos o siendo aún estudiantes de Escuela Media y deseen adelantar materias; existe una modalidad de cursado distinta. UBA XXI posibilita cursar algunas materias del CBC sin concurrir obligatoriamente a clases.

UBAXXI es el Programa de Educación a Distancia de la Universidad de Buenos Aires.

Surge como una alternativa para personas interesadas en cursar materias del Ciclo Básico Común, que por diversos motivos no pueden concurrir regularmente a clase, incorporándose a través de UBAXXI en calidad de alumnos externos de la Universidad de Buenos Aires.

La inscripción se realiza a través de Internet (Inscripción cuatrimestral)
http://ubaxxi.rec.uba.ar

Requisitos:
- Documento Nacional de Identidad (DNI) actualizado.
- Dirección de correo electrónico. Obligatoriamente se debe anotar una dirección de correo electrónico válida para recibir la confirmación de inscripción, que deberá ser impresa y presentada en todas las instancias de exámenes conjuntamente con el DNI.